Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!   +49 (0)177 25 08 592

Meine Fachgebiete und Branchen im Überblick

Neben den Sprachen (FR, DE und EN) und Dolmetscharten (Konsekutiv, Simultan, Verhandlung, Flüstern, RSI) spielen die Fachgebiete eine zentrale Rolle. Die folgenden Beispiele vermitteln Ihnen einen Überblick über die Vielseitigkeit meiner Kompetenzen.

Automobil

Fachgebiet Automobil

Technische Schulungen, Händlerkonferenzen

Industrie

Fachgebiet Industrie

Aluminium - Bergbau - Kunststoff - Stahl – Tiefbau

Technische Schulungen, DIN-Ausschüsse, Fachseminare, Standortsbesichtigungen

Landwirtschaft - Lebensmittel

Fachgebiet Landwirtschaft - Lebensmittel

EU - FAO - GAP - Garten- und Landschaftsgestaltung
Kakao – Milchproduktion – Pflanzenschutz

Medizin - Pharma

Fachgebiet Medizin / Pharma

Orthopädie – Chirurgie – OP-Ausstattung – Bildgebende Diagnostik

Ärzteschulungen, Ärztekongresse

Politik und internationale Beziehungen

Fachgebiet Politik und internationale Beziehungen

Auswärtiges Amt – Bundesministerien –  Bundestag – DFJW – Privater Sektor

Gipfeltreffen, 4-Augengespräche, internationale Verbandssitzungen

Recht und Gewerkschaften

Fachgebiet Recht und Gewerkschaften

Bundesverwaltungsgericht – Internationaler Seegerichtshof (ITLOS) – Europäische Rechtsakademie (ERA) - Bundesanstalt für Arbeit

Juristen-Tagungen und Schulungen, europäische Betriebsräte

Technik

Fachgebiet Technik

Geigenbau – Simulationstechnologie Städteplanung – Telekommunikation, usw.

Fachtagungen, Übersetzung von Handbüchern, Produktkatalogen und Webseiten

Umwelt, Entwicklung und Zusammenarbeit

Fachgebiet Umwelt, Entwicklung und Zusammenarbeit

COP23 - OSPAR – UN – Weltbank - NROs und Regierungsagenturen

Afrika, Asien, Lateinamerika

Aude-Valérie Monfort

Schussgasse 9
D-53332 Bornheim

+49 (0)177 25 08 592
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!